Смысл текста

С точки зрения людей и поисковых систем
Проблема передачи смысла тесно связана с логикой (методикой объяснения) и мышлением (методикой познания).

Основная цель логики — исследование того, как из одних утверждений можно выводить другие. Существует одна важная проблема: каким образом автор может объяснить что-то читателю на его языке? Как донести смысл послания? Логика — общий, понятный всем язык, с помощью которого можно это сделать. В зависимости от аудитории и типа задач (со стороны автора), проблем (со стороны читателя), можно выбирать разные методы решения этой задачи.

Мышление — процесс познания окружающего реального мира при помощи постоянного пополнения запаса понятий и представлений. Включает в себя вывод новых суждений (умозаключений). Мышление позволяет получить знания об окружающем мире, которые не могут быть непосредственно восприняты при помощи органов чувств. Основными операциями мышления являются: сравнение, анализ, синтез, абстракция, конкретизация, индукция, дедукция, классификация и обобщение.

Автору нужно объяснить свои мысли читателю, а тому — понять, что автор конкретно имеет ввиду, и сделать выводы. Основа смысла — легкость понимания основного посыла материала, методы мышления, которыми привык пользоваться читатель и его методы перевода информации в знания: 

  • Легкость восприятия информации (ритмическая монотонность, осмысленность, водность, адаптация текста к конкретной целевой аудитории).

  • Методы познания. Превращение информации в знания происходит только в том случае, если у читателя есть для этого специальная «программа».

  • Методы мышления. Читатель делает выводы о какой-то предметной области, применяя привычные ему методы мышления.

Смысл в разных предметных областях

Разные предметные области рассматривают смысл со своей точки зрения. Люди часто делают синонимами слова «смысл» и «польза», вкладывают в смысл понятие пользы для себя или какого-то объекта. Большая часть общих толковых словарей определяют «смысл» как синоним «значения».

Лингвистика разграничивает понятия «значение» и «смысл». Значение — это признанная и закрепленная категория языка, а смысл — личностная категория, которая зависит от опыта, интеллекта, психики человека.

Стилистический энциклопедический словарь русского языка определяет смысл как многоуровневую структуру содержания текста. Она состоит из смыслов, на формирование которых оказывает влияние внешняя неязыковая среда (традиции, социальная структура общества). Эти смыслы влияют на определение особенностей текста.

Психология часто рассматривает смысл с позиции его прямой зависимости от знаний о предмете. Незнакомый предмет может казаться бессмысленным, потому что неизвестно, как его использовать. Или, наоборот, этот предмет могут наделять свойствами, которыми он не обладает. Психолог Николай Зоткин говорит о формировании смысла на пересечении какой-либо ситуации и потребностей человека на пути к возможной пользе. На этапе встречи реального с желаемым с помощью смысла он интерпретирует или реконструирует ситуацию и определяет ее полезность для себя.

Смысл и поисковые системы

Алгоритмы поисковых систем изучают смысл текста, но они не знают, что конкретно поймет читатель. Оценить уровень понимания каждого конкретного пользователя невозможно. У каждого человека есть уникальный опыт и знания. Информация о них закрыта от поисковой машины.

Поиск Яндекса сопоставляет смысл поисковых запросов и веб-страниц. Яндекс в своем блоге пишет, что поиск опирается на слова. Перед тем как пустить в ход сложную формулу ранжирования, поисковые машины составляют список «предварительно подходящих» веб-страниц — таких, в которых есть слова из запроса.

Людям понятно, что один и тот же смысл можно выразить разными словами. Веб-страница может не содержать всех слов из запроса, но тем не менее очень хорошо на него отвечать. Однако объяснить это машине довольно сложно. Для обучения действующей версии поиска — алгоритма «Королев» — используется поисковая статистика и оценки миллионов людей.

Денис Савельев в своем блоге приводит слова Мэтта Катса из Гугла:

Каким бы уникальным ни был ваш текст, если у автора нет компетенции в вопросе, нет опыта, если текст не имеет какой-либо информативной ценности — он будет Гуглу не интересен (так же, как и аудитории)... Создатели этих сайтов должны себя спросить — создают ли они какую-либо ценность [для аудитории]. Это не значит, что создатели должны сделать нечто, что будет работать [на искусственное добавление этой ценности], но они должны понять, что же на самом деле делает их особенными. 

Смысл, смысловую уникальность текста Гугл считает самым важным.

Смысл в тексте

Смысловая уникальность — признак экспертного материала, который раскрывает новую тему, описание нового продукта или содержит самостоятельное видение известной проблемы. Такие статьи интересны читателям. Востребованность является важным критерием наличия смысла в тексте.

Материалы со смыслом всегда имеют добавочную ценность. Петр Панда считает ценностью продуманную структуру материала, уникальные изображения и контент, которые точно отвечают на запрос пользователя. Условно смысл можно рассматривать с двух точек зрения:

  • С точки зрения поисковой машины или пользователя, который хочет найти какую-то информацию. Алгоритмы еще не умеют оценивать смысл текстов, но они успешно используют опыт и реакции пользователей.

  • С точки зрения автора, который хочет передать какой-то смысл, сфокусировать внимание читателя, что-то ему объяснить. Это структурные единицы: контексты, фокус, факторы.То есть смысл можно соотнести с возможностью или невозможностью сделать вывод исходя из основных тезисов, фокусов и фактов, затронутых в тексте.

С точки зрения обычного читателя, смыслом можно назвать выводы, которые он сделает после знакомства с материалом. Именно он соотносит прочитанное со своим опытом и определяет наличие смысла в тексте.